На исходном языке:
ABBA
Miscellaneous
Sitting in the palm tree
See me sitting in the palmtree
Looking down at people passing by
Sitting here no-one can harm me
They just stare at me and wonder why
No need to bother, I’m gonna stay up here
Whatever happens, I won’t let no-one near
Until you tell me, Jeanie Jeanie on my mind, won’t you please
You really love me, Jeanie Jeanie you’re so fine, yes you are now
And in the evening, when the sun goes down
I’ll be the bluest of men in this town
‘Cause I love you, Jeanie Jeanie on my mind
See me sitting in the palmtree
Waiting for those little words from you
People laugh and point their fingers
Like I was a monkey at the zoo
But I will stay here, among my coconuts
So you will know dear, you’re everything I’ve got
Now won’t you tell me, Jeanie Jeanie on my mind
Winds blow, stars glow, I see a light in a window
Dark trees, soft breeze, carry my message to her please
See me sitting in the palmtree
Feeling angry at the silly crowd
No-one else but you can calm me
You should know by now I’m far too proud
I need to show you, I’ve got my feelings too
You shouldn’t treat me like you always do
So won’t you tell me, Jeanie Jeanie on my mind, won’t you please
You really love me, Jeanie Jeanie you’re so fine, yes you are now
And in the evening, when the sun goes down
I’ll be the bluest of men in this town
‘Cause I love you, Jeanie Jeanie on my mind
Jeanie Jeanie you’re so fine
Jeanie Jeanie on my mind
Jeanie Jeanie you’re so fine
Jeanie Jeanie on my mind
Jeanie Jeanie you’re so fine
[fade]
Переведено на русский:
АВВА
Смешанная
Сидит в ладони дерево
Видит меня, сидящего на пальмой”
Глядя вниз на проходящих мимо людей
Сидят здесь и никто не может навредить мне
Они просто смотрят на меня и удивляются, почему
Не нужно беспокоить, я собираюсь остаться здесь
Что бы ни случилось, я не позволю никто в районе
Пока вы сказать мне, Джини Джини на мой взгляд, не вы, пожалуйста
Ты действительно любишь меня, Джини Джини ты так прекрасна, так ты теперь
И в вечером, когда солнце идет вниз
Я буду самый синий из всех мужчин в этом городе
Потому Что Я люблю тебя, Джини Джини на мой взгляд
Видишь, как я сижу в пальмы
В ожидании этих маленьких слов от вас
Люди смеяться и показывать пальцем
Так как у меня есть обезьяна на Зоопарк
Но здесь, на мой кокосы я останусь между
Бил он жизнь моя, ты все для меня
Теперь вы скажите мне, Джини Джини не будет на мой взгляд
Ветры дуют, звезды светятся, я вижу свет в окне
Темных деревьях, легкий ветерок, носить мое сообщение, чтобы она пожалуйста
Увидеть меня сидит в ладони
Злиться на дурацкое толпа
Никто другой, но вы можете меня спокойно
Вы должны знать, теперь я далеко, гордый
Я должен показать вам, у меня есть мои чувства слишком
Не пытайся меня как всегда я
Так что не говорите мне, Jeanie Jeanie на мой взгляд, так это не пожалуйста
Ты действительно любишь меня, Джини Джини ты так ну, да, они сейчас
А вечером, когда солнце идет вниз
Я буду самой красивой девочкой из мужчин в этот город
Ибо я люблю тебя, Джини Джини на мой ум
Джинни, Джинни, ты такой классный
Джинни, Джинни, на мой взгляд
Джинни Джинни вы так милы
Джинни Джинни на мой ум
Джини Джини ты так прекрасна
[литые]