Rockin' The Paradise (Live)

Оригинал:

Hey, wha’cha doing tonight?
(What’cha doing? What’cha doing?)
Have you heard that the world’s gone crazy?
Young Americans, listen when I say

There’s people putting us down
I know they’re saying, we’ve gone lazy
To tell you the truth
We’ve all seen better days

Don’t need no fast buck, lame duck, profits for fun
No quick trick, plans, take the money and run
We need long term, slow burn, getting it done
And some straight talking, hard working, son of a guns

So, what’cha doing tonight?
(What’cha doing? What’cha doing?)
But I got faith in our generation
Let’s stick together, futurize our attitudes

I ain’t lookin’ to fight
But I know with determination
We can challenge the schemers
Who cheat all the rules

You can take pride, be wise in spotting the fools
No big shots, crackpots bending the rules
Fair shot here, for me and for you
Just knowing that we can’t lose, but we’ll be

Rockin’ in paradise, rockin’ the paradise, tonight
Rockin’ in paradise, rockin’ the paradise, tonight
Tonight, tonight

Come on, take pride, be wise in spotting the fools
No big shots, crackpots bending the rules
Fair shot here, for me and for you
Just knowing that we can’t lose, but we’ll be

Rockin’ in paradise, rockin’ the paradise, tonight
Rockin’ in paradise, rockin’ the paradise, tonight
Rockin’ in paradise, rockin’ the paradise, tonight
Rockin’ in paradise, rockin’ the paradise, tonight

Перевод с английского на русский:

Привет, а что ты делаешь сегодня вечером?
(Что ты делаешь? Что ты делаешь?)
Ты слышал, что мир исчез. сумасшедший?
Молодые американцы, когда я слышу говорят,

Есть люди, которые нас помещает вниз
Я знаю, что они говоря: мы пошли ленивые
Чтобы сказать вам, Правда
Мы уже все видели лучшие дни

Не нужно быстрый доллар, lame duck, полезные для удовольствия
Быстро материал, планы, взять деньги и бежать
Мы нуждаемся в долгосрочной перспективе, медленно сжечь, сделать это
И прямо говорю, трудолюбивый сын Пушки

Итак, что делать это ночью?
(Посмотрим, что ты сделал? Что ты делаешь?)
Но у меня есть вера наше поколение
Мы вместе, наш futurize отношения

Я aingt пытаются бороться
Но я знаю, с определение
Мы можем бросить вызов заговорщиков
Что чит всем правилам

Вы можете получить гордость, быть мудрым в окрашенных дураков
Нет больше выстрелов, crackpots трубопровода правила
Проведения съемки, здесь для меня и для вас
Просто знать, что мы не можем потерять, но давайте быть

Покачиваясь в раю, качалки в рай сегодня
Качалки в рай, покачиваясь в раю, сегодня вечером
Сегодня вечером, сегодня вечером

Ну, гордиться, быть мудрым в кровянистые выделения дураков
Нет важных шишек, чокнутых нарушая правила
Шансы здесь, для меня и для вас
Просто зная, что мы не можем проиграть, но мы будем быть

Покачиваясь в раю, покачиваясь рай, сегодня
Rocking в рай, тряся рай, Сегодня вечером
Качалки в рай, тряся в рай. сегодня вечером
Переключение в раю, прижимая его рай, сегодня