Live It Up

На английском языке:

You get high-jacked, waiting at the bus stop
By Jesus who’s working at the pawn shop
Escaped by, barely in the picture
But never far from the lens

You’d never risk it, inherently self-conscious
So twisted, resting on your haunches
So mystic, paintin’ in a poncho
You better get ready, everybody’s out to have a good time

Live it up like there’s no time left
Just like there’s no tomorrow
Live it up like there’s no time left
And there’s no time to kill

Live it up like there’s no time left
And no time left to borrow
Why don’t you try to get it right this time?
Get it right this time

You get worked up, jammed and overloaded
Your time’s up before you even know it
But you can’t stop working on the outcome
You’re hawking your latest sins

Put on your backpack, take a trip to nowhere
You’re sidetracked on your way to somewhere
You wind up right back where you started
You better get ready, everybody’s out to have a good time

Live it up like there’s no time left
Just like there’s no tomorrow
Live it up like there’s no time left
And there’s no time to kill

Live it up like there’s no time left
And no time left to borrow
Why don’t we try to get it right this time?
This time

No reason to worry
Even if it isn’t goin’ our way
Forget about tomorrow
Because all we really have is today

Live it up like there’s no time left
Just like there’s no tomorrow
Live it up like there’s no time left
And there’s no time to kill

Live it up like there’s no time left
And no time left to borrow
Why don’t we try to get it right?
Why don’t we try to get it right this time?
Get it right this time
Get it right this time, all right

Перевод на русский язык:

Вы подняли, ждут на автобусной остановке
За Иисуса христа, который является работая в ломбарде
Бежал мимо, едва на снимке
Но никогда не далеко от объектива

Вы бы не стали так рисковать, по своей сути самосознание
Так витой, отдыхает на бедрах
Так таинственно, живопись в пончо
Вы лучше будьте готовы, у всех хорошее время

Жить, как будто нет времени слева
Так же, как есть не завтра
Жить он вроде есть нет времени слева
И нет времени, чтобы убить

Жить так как нет времени слева
И времени уже нет, чтобы одолжить
Почему бы не попробовать в этот раз все сделать правильно?
Получить право этот время

Чтобы вдохновить вас, застрял и перегруженные
Пришло время оставить прежде чем вы это знаете сами
Но она не может остановиться работа
Ты хокинга свои последние грехи

Поставить рюкзак, отправиться в путешествие в никуда
Ты отвлекся на свой Пути к где-то
Вы прибыли туда, где вы начали
Вы лучше приготовьтесь все, чтобы иметь хорошее время

Жить как не существует ни времени, ни слева
Так же, как не существует утром
Прожить ее так, времени уже нет
И нет времени убить

Live it up, как нет ни времени, ни слева
И нет времени слева одолжить
Почему бы нам не попробовать сделать это прямо на этот раз?
На этот раз

Нет беспокоиться, почему для того, чтобы
Если наши даже не собирается путь
Завтра забудь
Все потому, что мы действительно у них сегодня

Жить, как будто нет времени слева
Просто как будто завтрашнего дня не будет
Жить так, как нет времени слева
И на это не время, чтобы убить

Жить, как будто нет времени слева
И нет времени, чтобы занять
Почему бы нам не постарайтесь, чтобы получить это право?
Почему мы не можем попробовать это будет в этот раз?
Получить это право в этот раз
Получить это право это время, все в порядке