Dancing in Heaven (Orbital Be-Bop)

Оригинал:

Are you ready? Here we go!

Slow, slow. Quick-quick, slow.

Countdown it’s getting near to flight time
Night stars are shining in my eyes
Ma’ says I’m going to be the first one
To dance the be-bop in the skies!

Dancing in heaven, I never thought
I’d ever get my feet this far (orbital be-bop)

I’ll be the first to bossa nova
Ten thousand miles above L.A.!
Boogie my way beyond the radar
I’ll bring a jive to outer space!

Hey! Here I am!
I hear the universe sing the celestial swing
I am not alone, are you receiving me clear?
There’s others out here!

Orbital be-bop

На русском:

Вы готовы? Здесь мы иди!

Медленно, медленно, медленно. Быстрая-быстрая, медленно.

Обратный отсчет всегда рядом полет
Ночь звезды светят в мое глаза
МА говорит, что я буду первой
Чтобы танцевать бибоп в небо!

Танец в небе, я никогда не думал
Буду ли я когда-нибудь получить мои ноги так далеко (орбитальная be-bop)

Я буду первой, босса-нова
Десять тысяч километров над L. И.!
Boogie моя поездка за радар
Я возьму джайв на внешней космос!

Здравствуйте! А вот и я!
Я слышу вселенную петь небесные качели
Я не один, у меня ясно?
Там второй выход здесь!

Орбитальная be-bop