Casualties of War



Исполнитель: Gossip
В альбоме: A Joyful Noise
Продолжительность: 4:16
Жанр: Рок и метал

Оригинал:

When I open my eyes, what do I see
Falling from the skies in front of me
Not quite the… as though I’ve seen a ghost!
Is it too much to feel the touch
Of someone that you couldn’t love
For someone that comes and goes, oh,

Chorus:
So how are you?
I’m doing well
I’m fighting tears, you couldn’t tell
I’m not as strong as you thought I was.
When you fall down to your heels
I’m a broken dreams, it ain’t the …
Baby, please, we’re casualties of war!

You lost a fight, I heard it was a good fight
The kind that no one wins, and no one is right
I could have walked away, I should have walked away
You always had a habit of keeping scores
You might have won the battle, but not the war
What goes around, comes around…

Chorus:
So how are you?
I’m doing well
I’m fighting tears, you couldn’t tell
I’m not as strong as you thought I was.
When you fall down to your heels
I’m a broken dreams, it ain’t the …
Baby, please, we’re casualties of war!

I was caught right in the…
..and it rises

Chorus:
So how are you?
I’m doing well
I’m fighting tears, you couldn’t tell
I’m not as strong as you thought I was.
When you fall down to your heels
I’m a broken dreams, it ain’t the …
Baby, please, we’re casualties of war!
When you fall down to your heels
I’m a broken dreams, it ain’t the …
Baby, please, we’re casualties of war!

Перевод с английского на русский язык:

Когда я открываю глаза, что я вижу
Падают с неба передо мной
Я видел призрака, но это не точно…!
Это прикосновения я чувствую себя слишком много
Потому, что не можешь кого-то любовь
Для кого-то, кто приходит и уходит, ох,

Сердце:
А также ?
Хорошо делаю
Борюсь слезы, не мог знать,
Я не настолько сильна, как ты я думала.
На тебя падает каблуки
Я разбитые мечты, не это имел в виду л’ …
Детка, пожалуйста, мы являемся жертвами войны!

Вы потеряли бой, я слышал, он был хороший бой
Типа, что не один выигрывает, а не справа
Я бы ходил, не должны иметь ушел
Ты всегда имел привычку держать результаты
Вы, возможно, выиграли битву, но не войну
Что посеешь,то и грядет…

Сердце:
Так как вы?
Я делаю хорошо
Я борюсь слезы, вы можете не могу вам сказать
Я не так сильна, как вы Я думал, что.
Когда вы падаете ваш высокие каблуки
Я разбитые мечты, aingt …
Ребенок, пожалуйста, мы жертвы войны!

Я был пойман непосредственно в в…
..и риса

Припев:
Так как ты?
Я в порядке
Я борюсь слезы, которые не мог скажи
Я не так сильна, как ты думал, что я был.
Когда упасть на каблуках
Я разбитые мечты, он не это имел в виду в …
Дорогая, мы являемся жертвами война!
Когда вы падаете вниз, в свою каблуки
Я разбитые мечты, он aingt …
Baby, пожалуйста, мы жертвами войны!


добавить комментарий