Carnal Epitaph



Исполнитель: Exhumed
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 3:00
Жанр: Рок и метал

Оригинальный текст трека:

I scrawled an ode to this mortal coil
In scarlet upon your back
I gnarled in code with dreadful toil
A parting verse so black

Ivory skin stretched out before me
In frozen fields of pallid grace
Livid eyes rolled back and silently implored me
From out of your jaundiced face

Carving in crimson with scalpel and rasp
Sculpting your flesh into your epitaph
Your corpse tells its tale in blood, pus and grime
Spilling out secrets you should take to your tomb

A carnal epitaph perhaps best left unheard
The time has come to mince more than words
Parting words don’t often cut this deep
Engraved on your back, the secrets we’ll keep

Though you’ll never read these empty words
Upon the slab you lie so still
They don’t cut as deep as you deserve
Poetic license to hack, maim and kill

The porcelain flesh that enshrouds your remains
Was both my parchment and my muse
Now incarnadined with Ichor’s stains
The signs of wanton abuse

With trembling hand I penned these lines
As best I could well manage
I cruelly carved out these designs
What words are worth in tissue damage

Carving in crimson with scalpel and rasp
Sculpting your flesh into your epitaph
Your corpse tells its tale in blood, pus and grime
Spilling out secrets you should take to your tomb

A carnal epitaph perhaps best left unheard
The time has come to mince more than words
Parting words don’t often cut this deep
Engraved on your back, the secrets we’ll keep

На русском:

Я написал оду на этот бренный мир
В Скарлет на спине
Я корявый в код с ужасным трудом
В прощание стих так черный

Слоновой кости кожа растянулась до мне
На замороженных полей степного благодать
Яростные глаза откат и молча умолял мне
Из вашего желтушный лицо

Резьба в малиновый со скальпелем и рашпиль
Скульптуры его плоть, в его эпитафии
Его труп нам рассказывает его историю в кровь, гной и грязь
Сыпется секреты, которые следует выполнить для вас могила

Жира в эпитафии, возможно, лучше влево неслыханное
Пришло время колоть более слова
Напутственные слова не часто разрубить этот глубокий
Гравировка на задней, секреты мы будет держать

Даже если вы никогда не читали эти пустые слова
На тарелке вы может быть так тихо
Они не вырезать так глубоко, как вы заслуживаете
Поэтическая вольность для рубить, калечить и убивать

Фарфоровые тела, скрывая свой остается
Он был как мой пергамент и моя муза
Сейчас incarnadined с Ихор пятен
Признаки бессмысленного надругательства

С дрожащей рукой я написал такие строки
Как мог хорошо управлять
Я жестоко вырезал эти конструкций
Какие слова, значение повреждения тканей

С гравировкой crimson скальпель и терка
Ваять плоть в своей эпитафии
Ваш труп рассказывает свою историю на крови, гноя, и грязь
Сыплется секреты, которые необходимо выполнить для вашей могила

Плотские эпитафия, может быть, лучше пусть неслыханное
Пришло время пропустить через мясорубку больше чем слова
Расставание слова не часто прорезали глубокие
С гравировкой обратно, секреты мы будем держать


добавить комментарий