You Could Be Happy



Исполнитель: Snow Patrol
В альбоме: Eyes Open
Продолжительность: 4:50
Жанр: Рок и метал

Оригинальный текст песни:

You could be happy
And I won’t know
But you weren’t happy
The day I watched you go

And all the things
That I wished I had not said
Are played on loops
Till it’s madness in my head

Is it too late to remind you
How we were
But not our last days of silence
Screaming, blur

Most of what I remember
Makes me sure
I should have stopped you from walking
Out the door

You could be happy
I hope you are
You made me happier
Than I’d been by far

Somehow everything
I own smells of you
And for the tiniest moment
It’s all not true

Do the things
That you always wanted to
Without me there to hold you back
Don’t think, just do

More than anything
I want to see you go
Take a glorious bite
Out of the whole world

Перевод:

Ты можешь быть счастлив,
И я не знаю,
Но ты не счастлив
День стремился идти

И все вещи
Я хотел Я не сказал
Играют на петлях
Пока это безумие в моей нет

Это слишком поздно, чтобы помнить вы
Где мы были
Но не наши последние дни тишина
Кричать, размытие

Большая часть того, что я помните,
Это делает меня безопасным
Мне помешали прогулка
В дверь

Вы могли бы быть счастлив
Я надеюсь, что вы
Ты сделал меня счастливее
Когда у меня был несомненно,

Как-то все
У меня пахнет вам
И за более короткое время
Это все правда

Сделать Вещи
Вы всегда хотели
Держать там без меня для тебя обратно
Не думайте, просто сделайте это

Больше ничего
Я хочу видеть, вы идете
Принять славную кусаются
Из всего мира


добавить комментарий