Train in Vain



Исполнитель: The Clash
В альбоме: London Calling
Продолжительность: 3:11
Жанр: Рок и метал

Оригинальный текст трека:

Say you stand by your man, tell me something I don’t understand
You said you love me and that’s a fact
An’ then you left me, said you felt trapped
Well, some things you can explain away
But the heartache’s in me till this day

Did you stand by me?
No, not at all
Did you stand by me?
No way

All the times when we were close
I’ll remember these things the most

I see all my dreams come tumbling down
I can’t be happy without you around
So alone I keep the wolves at bay
And there’s only one thing I can say

Did you stand by me?
No, not at all
Did you stand by me?
No way

You must explain why this must be
Did you lie when you spoke to me?

Did you stand by me?
No, not at all
Now I got a job
But it don’t pay

I don’t need new clothes, I need somewhere to stay
But without all of these things I can do
But without your love I won’t make it through
But you don’t understand my point of view
I suppose there’s nothing I can do

Did you stand by me?
No, not at all
Did you stand by me?
No way

Did you stand by me?
No, not at all
Did you stand by me?
No way

You must explain why this must be
Did you lie when you spoke to me?
Did you stand by me?

Did you stand by me?
No, not at all
Did you stand by me?
No way

Did you stand by me?
Not at all
Did you stand by me?
No way

Перевод на русский язык:

Ты говоришь, стоять рядом с мужем, расскажи мне то, чего я не понимаю
Ты сказал меня любят и это факт
“Так ты слева меня, сказал, что они чувствовали себя в ловушке
Ну, некоторые вещи, которые можно объяснить
Но обида во мне до этого день

Вы stand by me?
Нет, не в все
Знаете ли вы, stand by me?
Ни один способ

Все время когда мы были рядом
Я буду помнить эти вещи наиболее

Я вижу, что все мои мечты превратились в руины
Я не может быть счастлив без тебя
Поэтому все, что я держу это волки бей
И есть только одна вещь, которую я могу значит

В ожидании? меня?
Нет, это не так
Вы stand by – мне?
Нет

Вы должны объяснить, почему это должно быть
Сделал когда вы говорите со мной то, что ложь?

Ты помогал мне?
Нет, это не важно все
Сейчас я устроилась на работу
Но это не платить

Мне не нужны новые наряды, мне нужно оставаться на месте
Все это, но без то что я могу сделать
Но без твоей любви я не буду делать это через
Но я не понимаю, на мой взгляд
Я думаю, что есть я ничего не могу сделать

Ты от меня стоишь?
Нет, не при все
Ты помогал мне?
Никоим образом не

Ты сделал готов?
Нет, не на всех
Готовы ли вы меня?
Нет

Вы должны объяснить, почему это должно быть
Ты лгал, как ты говорила мне?
Ты того стоишь меня?

Ты помогал мне?
Нет, не все
Сделал вы останавливаетесь на моей стороне?
Нет

Сделал ты поддерживаешь меня?
Не на всех
Ты помогал мне?
Нет


добавить комментарий