This Ain't No Picnic



Исполнитель: Minutemen
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 2:09
Жанр: Рок и метал

Оригинал:

Working on the edge, losing my self respect
For a man who presides over me
The principles of his creed
Punch in punch out, 8 hours, 5 days a week
Sweat, pain and agony, on Friday I’ll get paid

This ain’t no picnic

Hey mister, don’t look down on me for what I believe
I got my bills and the rent, I should go pitch a tent
But our land isn’t free
So I’ll work my youth away in the place of a machine
I refuse to be a slave

This ain’t no picnic

Перевод:

Работая на краю теряю самоуважение.
Мужчина руководите мной.
В Принципы его вероучения.
Удар в удар уходит 8 часов 5 дней неделю
Пота, боли и агонии, в пятницу я буду заплатил

Это aingt не пикник

Эй, господин, не смотрите на меня за то, что я считаю
У меня есть счета и аренда, я должен поехать в лагерь
Но в нашей стране не бесплатная
Так что буду работать в юности вместо машины далеко
Я отказываются быть рабами

Этот aingt не пикник


добавить комментарий