The Rhythm of the Night



Исполнитель: Moulin Rouge Soundtrack
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 6:55
Жанр: Саундтреки

Оригинальный текст композиции:

Dance all day
Dance all day
Dance all day

Satine:
I believe you were expecting me…

Dance all day
Dance all day
Dance all day

And it’s called the Moulin Rouge

Lets dance…

To the beat of the rhythm of the night
Forget about the worries on your mind (on your mind)
To the beat of the rhythm of the night
Forget about the worries on your mind

When it feels like
the world is on your shoulders
and all of the madness
has got you goin’ crazy

It’s time to get out
step out into the street
Where all of the action
is right there at your feet well.
I know a place where we can
dance the whole night away
and it’s called the Moulin Rouge
Just come with me and we can
shake your blues right away
You’ll be doin fine once the music starts…Oh!

Chorus:
To the beat of the rhythm of the night
dance until the morning light
Forget about the worries on your mind
we can leave them all behind
To the beat of the rhythm of the night..
oohh the rhythm of the night..
Forget about the worries on your mind
we can leave them all behind

ooohh yeah

Look out on the street now
the party’s just beginning
The music’s playing
a celebration’s starting
Under the street lights
the scene is being set
A night for romance
A night you won’t forget, so

[bridge]

Come join the fun
this ain’t no time to be staying at home
Moulin Rouge is goin’ on… yeah!
Tonight is going to be a like you’ve never known
We’re gonna have a good time the whole night long…
oh!

Chorus

Cuando sientes que el mundo está fuera de ti
y la vida te tiene como loca
conozco un lugar donde podemos bailar…

And it’s called the Moulin Rouge!
Repeat chorus (x4)

Oh rhythm, wanna feel the rhythm

Перевод на русский:

Танцевать весь день
Танцевать весь день
Танцевать весь день

Сатин:
Я считаю, что вы ожидали от меня…

Танцы весь день
Танцуют все день
Танцы весь день

И это называется “Мулен Руж”

Lets dance…

Из бить ритм ночи
Забыть о заботах на уме (на ваш ум)
В такт ритму ночи
Забыть о заботах в ваш ум

Когда он чувствует, как
мир на своих плечах
и все до безумия
он сошел с ума

Пришло время выйти из
шаг на улице
Где все действие
там, у ваших ног.
Я знаю место, где мы можем
танцевать всю ночь
и это называется ” Мулен Руж
Просто пойдем со мной, и мы можем
встряхните блюз сразу
Вы будете прекрасно делаешь раз начинает играть музыка…Ах!

Припев:
Для удара Ритм ночи
Танцы до утра Свет
Забудьте о заботах о вашем духе
мы можем Оставить их всех позади
В такт ритму ночи.
oohh ритм ночи..
Забудьте о заботах на ваш ум
мы можем оставить их всех позади

ооу да

Посмотрите на улице сейчас
участник начало
Музыка играет
в празднование отъезда
Под уличные фонари
в сцена положена в
Ночь для любви
В ночь вы не забудете, так

[Мост]

Приходите присоединиться к веселью
этого не это имел в виду нет времени, чтобы остаться дома
Мулен Руж будет… да!
В этот вечер будет, как вы никогда не известный
Мы будем иметь хорошее время, на всю ночь долго…
ой!

Припев

Когда вы чувствуете, что мир вне вас
и жизнь как loca
conozco un lugar donde podemos bailar…

И он назвал Moulin Rouge!
Хор (x4)

Ой ритм, чувствовать ритм


добавить комментарий