Respect Is Due



Исполнитель: The Dismemberment Plan
В альбоме: The Dismemberment Plan Is Terrified
Продолжительность: 12:36
Жанр: Рок и метал

На английском языке:

Well I only call you darling
Cos I know how much it bugs you
And darling, some habits are so hard to break
Think condescension is sexy?
Well, that’s your mistake to make
So I learned about my power
And learned how not to say it
And I learned that I have things some people need
And no, I know it’s not healthy
But it sure beats giving you the lead
If I ever would let down the walls
That protects me from you
I would say respect is due
But not in this lifetime
So maybe I’d have loved you
So maybe if you loved me
And maybe the Easter bunny exists
It’s all the same to me now, dear
Yeah, but don’t think I don’t have those old lists
Now the guns are tired
Shoot bullets in slow motion
And all the soldiers have all gone home
And that’s too bad
‘Cos it was such a nice war, dear
Yeah, but it’s time to leave well enough alone.
If I ever would let down the walls
That protects me from you
I would say respect is due
But not in this lifetime
Well I only call you darling
Because I really mean it
Don’t take my word for it; I wouldn’t take yours
And yet I know it’s not healthy
Yeah, but it sure beats picking at age-old sores
So bon voyage, my darling
It was real good knowing you
That’s French for “have a good trip,” if you didn’t know
‘Cos condescension is sexy
And I don’t know why, why you wouldn’t think so
If I ever would let down the walls
That protects me from you
I would say respect is due
But not in this lifetime

Переведено:

Ну я только позвонить тебе дорогая
Потому что я знаю, как сильно тебя это бесит
И дорогая, некоторые привычки настолько трудно разорвать
Думаю снисходительности – это сексуально?
Хорошо, это твоя ошибка
За то, что я узнал о моей власти
И я не говорят, что это
И я узнал, что у меня есть вещи некоторые люди нуждаются
И нет, это не здоровый
Но, это точно beats давая головы
Если когда-нибудь я хотел бы оставить его падения стены
Это защищает меня от вас
Я бы сказал, что уважение – Из-за
Но не в этом возрасте.
Так что, возможно, вы Я люблю тебя
Может быть, если ты любишь меня
И может быть, пасхальный кролик существует
Это все же для меня сейчас, уважаемые
Да, но не думаю, что у меня нет тех старых Списки
Теперь пушки устали
Съемки в медленное движение
И все солдаты все ушли главная
И это позор
“Cos он был такой хороший войны, дорогие
Да, но пришло время оставить достаточно хорошо в одиночку.
Если я никогда не позволю вниз Стены
Это защищает меня от вас
Я говорю уважении
Но не в этой жизни
Ну, я просто позвонить тебе, малыш
Потому Что Я Я действительно имею в виду это.
Не верьте мне на слово, в не берите с собой
И еще, я знаю, что не здоровый
Да, но это уж точно лучше, чем копание в возраст-старые раны
Затем, bon voyage, мой дорогая
Это было действительно хорошо знать, что вы
Это, по-французски “хорошо путешествие,” если вы не знаете
Потому что понимание-это сексуально
И Я я не знаю, почему, почему не подумали бы, что он так
Если когда-либо я не собиралась падать вниз стены
Это защитит вас
Я бы сказал в отношении из-за
Но не в этой жизни


добавить комментарий