Nobody's Fault But My Own



Исполнитель: Beck
В альбоме: Mutations
Продолжительность: 5:03
Жанр: Рок и метал

Оригинал:

Treated you like a rusty blade
A throw away from an open grave
Cut you loose from a chain gang
And let you go

And on the day you said it’s true
Some love holds, some gets used
Tried to tell you I never knew
It could be so sweet

Who could ever be so cruel?
Blame the devil for the things you do
It’s such a selfish way to lose
The way you lose these wasted blues
These wasted blues

Tell me that it’s nobody’s fault
Nobody’s fault, but my own
Tell me that it’s nobody’s fault
Nobody’s fault, but my own
Tell me that it’s nobody’s fault
Nobody’s fault, but my own
Tell me that it’s nobody’s fault
Nobody’s fault, but my own

When the moon is a counterfeit
Better find the one that fits
Better find the one that lights
The way for you

When the road is full of nails
Garbage pails and darkened jails
And their tongues are full of heartless tales
That drain on you

Who would ever notice you?
You fade into a shaded room
It’s such a selfish way to lose
The way you lose these wasted blues
These wasted blues

Tell me that it’s nobody’s fault
Nobody’s fault, but my own
Tell me that it’s nobody’s fault
Nobody’s fault, but my own
Tell me that it’s nobody’s fault
Nobody’s fault, but my own
Tell me that it’s nobody’s fault
Nobody’s fault, but my own

Tell me that it’s nobody’s fault
Nobody’s fault, but my own
Tell me that it’s nobody’s fault
Nobody’s fault, but my own

Переведено с английского на русский язык:

Лечить вам нравится ржавый нож
Выбросить из открытого могила
Цепи из свободного? банда
И пусть вы идете

И на следующий день ты сказал, что это правда
Любовь, у некоторых людей использовать
Я пытался сказать вам, что никогда не знал
Это может быть так сладкий

Кто мог быть таким жестоким?
Во всем виноват дьявол вещей сделать
Это эгоистично, как потерять
Эти впустую блюз способ потерять
Это тратить блюз

Скажи мне, что никто не виноват
Никто не Неправильно, но мой
Он сказал мне, что никто не ошибка
Никто не виноват, но моя собственный
Скажи мне, что никто не виноват
Нет моя вина, но мой собственный
Сказать, что это не в чьих ошибка
Никто не виноват, но моя собственный

Когда луна является подделкой
Лучше найти любой
Лучше найти одного, который света
Способ

Когда дорога полна ногти
Мусора ведро в темной темнице и в
И их языки бессердечный выбор сказки
Что истощает вас

Кто не заметит вы?
Ты угасаешь в затененной комнате для L’
Это эгоистичный способ потерять
Дорогу вы потеряете эти впустую блюз
Эти отходы Блюз

Мне говорят, что это никого не вина
Никто не виноват, но мои собственные
Скажи мне, что это никто не вина
Никто не виноват, но мои собственные
Скажи мне, что это никто не ошибка
Никто не вина но мои собственные
Скажите меня, что никто не виноват
Никто не виноват, но мой собственный

Скажите мне, что это никто не виноват
Никто не виноват, но мой собственный
Мне говорят, что никто не виноват
Никто не виноват, но моя собственный


добавить комментарий