Lovesick Blues



Исполнитель: Guthrie Arlo
В альбоме: The Last Of The Brooklyn Cowboys
Продолжительность: 2:47
Жанр: Народная

Оригинал:

Guthrie Arlo
The Last Of The Brooklyn Cowboys
Lovesick Blues
by Irving Mills and Cliff Friend

I got a feelin’ called the blues,
Since my baby said good-bye
Lawd I don’t know what l’ll do
All I do is sit and sigh
That last long day she said goodbye
Well Lawd, I thought I would cry
She’d do me, she’d do you,
She’s got that kind of lovin’
Lawd, I love to hear her
When she calls me sweet daddy

Such a beautiful dream
I hate to think it’s all over
I lost my heart it seems
I’ve grown so used to you somehow
But I’m nobody’s sugar daddy now
And I’m lonesome, I got the lovesick blues

I’m in love, I’m in love with a beautiful gal
That’s whats the matter with me
I’m in love, I’m in love with a beautiful gal
But she don’t care about me

Lawd I tried and tried to keep her satisfied
But she just wouldn’t stay
So now that she is leavin’
This is all I say…

На русском:

Арло Гатри
Бруклин Последние Ковбои
Влюбленным Блюз
по Irving Mills и Cliff Друга

У меня чувство называется блюзом,
Потому что мой ребенок попрощаться
Господи я не знаю то, что l будет
Я только и делал, что сидеть и дышать
Вчера был долгий день, – сказал он до свидания
Хорошо Lawd, думал плакать
Он … сделать мне, она будет делать вас,
У нее есть такой любящий
Господи, я люблю слушайте ваши
Когда она называет меня сладкий папа

Очень красивая мечта
Я я ненавижу думать, что это все
Я потерял мое сердце кажется
Я вырос так, чтобы как-то
Но я сахар никто не папа теперь
И я одинок, я получил влюбленный блюз

Я влюблен, я влюблен в прекрасную gal
Мне, в чем проблема, что
У меня любовь, я в любовь с красивой девушкой
Но она не беспокоится о мне

Господи, я пытался и пытался держать ее удовлетворены
Но она просто не останется
Так что теперь оставьте
Это все, что я говорю…


добавить комментарий