Head On Collision



Исполнитель: New Found Glory
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 3:44
Жанр: Рок и метал

Оригинал:

I’ve been waiting for a good day
I’ve been holding back long enough
I’ve been hurting to tell you some things

It’s not the falling of the temperature
That’s making all our bones run cool
It’s the breeze you make
The presence felt when you’re around me

And it feels like I’m at an all-time low
Slightly bruised and broken
From our head on collision
I’ve never seen this side of you
Another tragic case of feeling

Bruised and broken
From our head on collision
I’ve never seen this side of you
Another tragic case

And I’m still waiting for a good day
I think I’ve held this long enough
I think it’s safe to tell you some things

It’s not just what you say to people
And it’s not the way you look at me
It’s the way you present yourself
For all your worst critics to see

And it feels like I’m at an all-time low
Slightly bruised and broken
From our head on collision
I’ve never seen this side of you
Another tragic case of feeling

Bruised and broken
From our head on collision
I’ve never seen this side of you
Another tragic case

Then you were gone

You were gone
All this time you just didn’t know it yet
You were gone
All this time you just didn’t know it yet
You were gone

And it feels like I’m at an all-time low
Slightly bruised and broken
From our head on collision
I’ve never seen this side of you
Another tragic case of feeling

Bruised and broken
From our head on collision
I’ve never seen this side of you
Another tragic case

Another tragic case of feeling
Bruised and broken
Another tragic case and I’ve been
Still waiting for a good day
Still waiting for a good day

Перевод с английского на русский язык:

Я ждал хороший день
Я тормозит достаточно долго
Я был в затруднении, чтобы сказать, вы некоторые вещи

Это не падение температура
Это делает все наши кости под струю холодной
Это игра, вы делать
Присутствие ощущается, когда вы вокруг меня

И он чувствует, как я на Все время низкий
Немного синяках и сломан.
У нас на голове Столкновения
Я никогда не видел эту сторону вы
Еще один трагический случай чувство

Ушиб и сломал
Из нашей голове, в столкновения
Я никогда не видел эту сторону Вы
Еще один трагический случай

И я все еще жду Доброе утро
Я думаю, что я провел этот длинный достаточно
Я думаю, что это безопасно, чтобы сказать некоторые вещи,

Не просто то, что ты говоришь людям
И это не тот путь ты смотришь на меня
Именно так, как вы представляете себе
Для всех ваших хуже критики, чтобы увидеть

И чувствует себя как у меня все время низкое
Слегка помятый и сломал
От нашей голову на столкновения
Я никогда не видел его стороне вы
Еще один трагический случай чувство

Синяки и сломанные
Из нашей штаб-квартиры в конфликт
Я никогда не видел эту твою сторону
Еще одна трагедия чехол

А потом ты ушел

Ты ушел
Все это время вы просто не знаю еще
Можно было
Все это время просто не ты знаешь, все еще
Ты ушла

И он чувствует, как я в все время низкий
Немного синяки и сломанные
От наших лобовое столкновение
Я никогда не видел эту страницу
Другой трагический случай чувство

Раненых и разбитые
Столкновение с самого начала нашей
Я … никогда не видел эту сторону вы
Новый трагический Дело

Еще один трагический случай чувство
В синяках и поврежден
Еще один трагический случай, и я был
Я все еще жду хорошие день
Еще ждет хороший день


добавить комментарий