A Lesson In Charades



Исполнитель: Asteria
В альбоме: A Lesson In Charades
Продолжительность: 3:53
Жанр: Рок и метал

Оригинал:

Don’t bite your lip to hold back your smile
Just think of this
As bending the rules
You’re walking a thin line
Between me and what’s right
This thread seems worn and frayed
Don’t hide your face
And cower behind
A wall made up
Of secrets and lies
You can put it all on me
But if this is what’s been wrong
Then why is your hand in mine?

One moment at a time
With nothing but your eyes
You make me scream
Stop and let me breathe
Regretting our first kiss
Taste the poison on your lips
Bloody and sweet
Stop and let me breathe.

This room is too cold to hold back your tears
And your heart is too weak to wear on your sleeve
If I’d allow myself to feel
The things I know I should
Then I might not be standing here
My mind is busy trying to sort through your words
Or lack thereof the ones that I want to hear
I rip my heart up piece by piece
To show you how I feel
If I thought that you’d even care.

One moment at a time
With nothing but your eyes
You make me scream
Stop and let me breathe
Regretting our first kiss
Taste the poison on your lips
Bloody and sweet
Stop and let me breathe.

Oh god this poison’s spreading
Can’t feel the ground beneath my feet
My hands won’t stop shaking
My legs are crippled from defeat
My vision’s getting blurry
My heart is breaking as you speak
Won’t you listen to me?
To me
To me

One moment at a time
With nothing but your eyes
You make me scream
Stop and let me breathe
Regretting our first kiss
Taste the poison on your lips
Bloody and sweet
Stop and let me breathe.

Перевод:

Не надо кусать губу, чтобы сдержать свою улыбку
Просто подумайте об этом
Как нарушить правила
Вы идете тонкая линия
Между мной и то, что правильно
Эту тему, кажется, использованных и потертые
Не прячьте лицо
И прячется за
Стены до
Тайны и ложь
Вы можете положить все это на меня
Но, если, что не так
Так почему твоя рука в моей?

Один момент в пояс
С ничего, но их глаза
Вы заставляешь меня кричать
Остановитесь и позвольте мне дышать
Сожалеем наш первый поцелуй
Вкус яд на губах
Кровавый и сладкий
Остановиться и уйти, что я дышать.

В этой комнате слишком холодно, чтобы сдержать свой Слезы
И ваше сердце слишком слаб, чтобы носить рукав
Если я позволю себе чувствовать себя
То, что мне знаю, что должен
Тогда я не выдержал здесь
Мой ум занят, пытаясь разобраться в слова
Или отсутствие их, которые у меня есть хотите услышать
Я сорвать мое сердце по частям
Чтобы показать вам, как я чувствую,
Волнует даже не думал.

В то время, один раз
С ничего больше, чем ваши глаза
Ты заставляешь меня кричать
Остановите и дайте мне дышать
Траур наш первый поцелуй
По вкусу Яд на твоих губах
Кровавый и сладкий
Стоп и позвольте мне дышать.

Боже мой, это poison трансляции
Не может чувствовать землю под ногами
Мои руки не остановит встряхивания
Мои ноги изуродованное от поражения
Мое видение становится размытым
Мое сердце разбито так Вы говорите
Ты не хочешь слышать меня?
Мне
Мне

Один каждый раз
С ничего, но их глаза
Вы делаете меня scream
Остановитесь и дайте мне дышать
Сожалеет первый поцелуй
Вкус яд на твоих губах
Кровавый и милый
Остановитесь и позвольте мне дышать.


добавить комментарий